À la Libération en 1945,
après un
demi-siècle de colonisation japonaise, la Corée
(Koryo
était le nom d'une dynastie médiévale)
se trouve
divisée en deux zones d'influence de part et d'autre du 38e
parallèle. En 1948 deux États sont
crées, la
République populaire démocratique de
Corée, au
Nord, dans la zone soviétique, et la République
de
Corée, au Sud, dans la zone américaine. En fait,
ce que
nous appelons la Corée du Nord a pris le nom de Djoson/Choson (pays
du
matin calme), premier État créé dans
la
péninsule
par le légendaire Tangun en 2333 av. J.-C., tandis que la
Corée du Sud se nomme Daehan/Taehan, en
référence
à l'empire du même nom, fondé par le roi Kojong en 1897.
La Corée du Nord a adopté sa
première Constitution en 1948. Le 27 décembre
1972, elle a adopté
la
Constitution socialiste. En 1992, la constitution est principalement
fondée sur
le concept de Djoutché, développé par
Kim Il Sung, qui rejette les influences
étrangères. Plusieurs révisions ont conservé la structure de la Constitution de
Traité de Shimonoséki (guerre sino-japonaise), 17 avril 1895.Traité de protectorat du 17 novembre 1905.
Constitution du 27 décembre 1972.
Constitution du 9 avril 1992.
Constitution du 5 septembre 1998, version de 2009.
Site officiel coréen en langues étrangères.